Términos y condiciones de distribución minorista
Con vigencia inmediata y en consideración a la oportunidad de comprar y distribuir productos de Lira Cosmeceutical, Inc. (“Lira”) (“Lira Clinical Products”) y el Revendedor, las Partes acuerdan lo siguiente:
El revendedor no comercializará productos de Lira para la venta minorista a través de Internet, incluyendo, sin limitación, a través de sitios web, correo electrónico, sitios de subastas en línea o mercados en línea. El revendedor reconoce que cualquier derecho a vender productos de Lira en Internet requerirá un consentimiento expreso por escrito que puede adjuntarse al presente como una adenda.
El revendedor no incluirá ninguna información de precios con respecto a ningún producto de lira en ningún material o información publicitaria, de marketing u otra información promocional.
El revendedor no alterará los productos Lira ni el embalaje de los productos Lira de ninguna manera.
El revendedor no participará en ninguna práctica comercial que pueda dañar la reputación de Lira o de cualquier producto de Lira.
Las Partes acuerdan que en caso de que el Revendedor viole cualquiera de los términos y condiciones anteriores, dicha acción constituirá un daño irreparable para Lira Cosmeceutical y estará sujeta a los siguientes recursos:
Pérdida inmediata y devolución a Lira, a cargo exclusivo del Revendedor, sin reembolso de ningún tipo o monto, de todos los Productos Clínicos Lira que queden en el inventario del Revendedor.
Reparación equitativa, incluida una medida cautelar, por parte de un tribunal de jurisdicción competente.
Las Partes reconocen que sería difícil determinar los daños y perjuicios por el incumplimiento de la Disposición A del presente Contrato. Por lo tanto, acuerdan que los daños y perjuicios por el incumplimiento de la Disposición A se calcularán como el triple del importe total cobrado por el Revendedor por todos los pedidos recibidos por el Minorista en cualquier venta generada o facilitada por internet, según lo especificado en la Disposición A del presente Contrato.
Con respecto a la ejecución de cualquier disposición de este Acuerdo, las Partes se someten a la jurisdicción de Alameda, California. Asimismo, acuerdan que se aplicarán las leyes del Estado de California. Las Partes acuerdan que la parte que prevalezca sustancialmente en cualquier litigio en virtud de este Acuerdo tendrá derecho al pago de honorarios y costas legales razonables.